The Intel Driver Documentation says:
There doesn't seem to be a lot of information about these cards, so I thought I would consolidate some of it here in the hopes that it helps other people looking for a solution.
At http://lwn.net/Articles/194821/ Keith Packard from Intel said:
We've bought a huge pile of sDVO cards to work on the modesetting branch. One thing we discovered is that there are two flavors of sDVO cards, the ADD2-N and ADD2-R cards. The suffix indicates whether the card is set up in 'N'ormal or 'R'everse orientation; Normal cards use the first channels on the PCI-E connector while Reverse cards use the last channels.
All of the motherboards we have support only Normal cards, I guess the theory for Reverse cards is that you could plug in a PCI-E x4 card into the same PCI-E bus as one of the Reverse cards and have both things working at the same time.
And, all of the ADD2-N cards we've got work just fine with everything from 915 through 965.
I can see where the AGP-based ADD (not ADD2) cards would cause problems; they don't use a standard interface so the driver has to have support for each specific card. We're facing that with the modesetting branch and we're collecting information on as many of those as we can.
In summary - ADD2-N cards 'just work' everywhere we've tried them. ADD cards require card-specific driver changes.
According to one manufacturer, ADD2-N cards are intended for ATX form factor boards while ADD2-R cards are intended for BTX form factor boards. That would be in line with Keith's comments above as I believe that all the Intel boards are ATX.
Eric Anholt has a List of ADD2 Cards. Please fill in any additional information about these cards, or their specifications, features, and compatibility here.